nyn blog

すっかり暖かい季節となりました。皆さまお変わりなくお過ごしでしょうか。又、先の大地震では身内の方、お知り合いの方に被災された方はいらっしゃいませんでしょうか。被災された皆様に心より、お見舞い申し上げます。

さて、急なお知らせで申し訳ございませんが、今年の4月で9周年を迎えたヘアニューンですが、5月1日より美容室の形態を「大人の女性専科美容室 rire（リール)」としてリニューアルオープンする運びとなりました。

今までご愛顧頂いていた男性のお客様やご家族でご利用頂いていたお客様には大変ご迷惑をお掛けすることになります。

また、今まで村上、鈴木、高井の3名のスタイリストをご指名頂いていたお客様におかれても同様のご迷惑をお掛けすることになり、大変申し訳ございません。

3名のスタイリストは高井戸でオープン予定しております新たな形態の美容室で今まで以上の頑張りを発揮して貰うことになりました。今現在、店を探していますが、残念ながらコンセプトに合う店舗が見つからず、ここまでご挨拶が遅れました。このことも併せて深くお詫び申し上げます。

つきましては、男性のお客様、3名のスタイリストをご支持頂けるお客様にはご足労をお掛け致しますが、井の頭線高井戸駅構内にあるイプセ店をご利用頂ければ幸いでございます。

詳細に関しましては後程ご連絡をさせて頂きますが、ご理解の程よろしくお願いします。又引き続きニューンをご支援頂ける女性のお客様には5月1日よりリールとして新たなコンセプトでおもてなしをさせて頂きますので、今まで以上のお愛顧とご指導、ご鞭撻のほどよろしくお願い致します。

なお、ニューンでの営業は改装のため4月24日（日）までとさせて頂きます。

最後になりますが、皆さまのご健康を心よりお祈り申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　平成２３年４月吉日　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

この度、東北地方太平洋沖地震におきまして、被害にあわれた皆様に心よりお見舞い申し上げます。

私たち和グループのスタッフの中でも東北出身者が何名かおりますが、幸い大きな被害をうけませず家族とも連絡も取れています。

こんな中、私たちに何かできないかとスタッフが集まり考え和グループの3月の売り上げの一部を義援金として役立てて頂くことに決めました。

今後も和グループは微力ながら、被災地の復興を願って様々な形で力になりたいとスタッフ一同考えています。


【ハチドリの一滴】

森が燃えていました

森の生き物たちはわれ先にと逃げていきました

でもクリキンディという名のハチドリだけはいったりきたり

くちばしで水のしずくを一滴づつ運んでは火の上に落としていきます

動物たちはそれを見て

「そんなことをして　いったい何になるんだ」

と笑っています

クリキンディはこう答えました

「私は、私にできることをしているだけ」

　
「ハチドリのひとしずく〜いまわたしにできること〜」　辻　信一　光文社

南米のアンデス地方に昔から伝えられてきたお話です。